I am not sure if this is the correct way of defining two orderby's in the query as I could not find the documentation regarding this issue. Nor did this work as expected for me.
I am trying this:
var query = "<Query><OrderBy><FieldRef Name='Number' Ascending='true' /><FieldRef Name='Number' Ascending='true' /></OrderBy></Query>";