New Post: xData.responseText showing no error code or undefined with no list interaction occurring

It seems like you are doing things correctly. I'd recommend upgrading to SPService 0.7.2 and jQuery 1.8.x, for sure.

Are you sure that you have a value for url when you call CreateNewItem?

M.