Well, that is indeed the id, so it ought to work. However, something's wrong in that SPServices is generating an odd id.
You may be fine carrying on with your selector for "SPComplexToSimpleDropdown_undefined", but something's not right for SPServices to generate that id.
What versions of jQuery and SPServices are you using?
M.