Since our version is minified and bundled in a separate js file as part of our branding, I decided to scrap the cascade call in this case and rearchitect the relationship into a single list. Forking it in this case wouldn't work so I'll have to do something
custom.
I did look, and this is present in the latest version too. It might explain some of the other issues people have reported about values not persisting on edit forms and such.
Eric
Sent from my iPhone