New Post: using SPFindPeoplePicker on Check Names click event

According to the documentation (here) this utility returns a reference to the 'Check Names' image... you can bind a click event to that which in turns calls the SPFilterPeoplePicker utility.