It sounds like you've got things set up properly. (Many people don't initially.)
It's more a function of whether the column is required or not. In SPServices, I try to mimic what the behaviors are out of the box. When you set simplyChild: true, you're converting the complex dropdown (an input element, with a select element and some script) to a select.
M.