Edited Issue: SPDisplayRelatedInfo not working as expected when the related list contains a multiple select lookup column [10075]

When using the $().SPServices.SPDisplayRelatedInfo and the related list has a lookup column that allows multiple values, the expected result is not correct.

For example:
If the related list has a Product lookup column that allows multiple values and the value selected contains more 2 products in the entry, the result from SPDisplayRelatedInfo will show 2 sets of all related fields. It should only show 1 set of related fields.

I have an attached screenshot and my code attached.