sympmarc,
Unfortunately I did not attempt with any SPServices code yet. I was using SPD2010 and setting the Assigned Resource column in the Assigned Resource list with the names selected from the people picker in the Projects list, which only created one new item on the Assigned Resources list. Are you aware of any SPService which will create a new item for each individual resource assigned when there are multiple people selected?
Unfortunately I did not attempt with any SPServices code yet. I was using SPD2010 and setting the Assigned Resource column in the Assigned Resource list with the names selected from the people picker in the Projects list, which only created one new item on the Assigned Resources list. Are you aware of any SPService which will create a new item for each individual resource assigned when there are multiple people selected?